CSEP - kontrolliert die Gleichberechtigung in der Berufswelt

CSEP = Conseil supérieur de l’égalité professionnelle
Übergeordneter Rat für die Gleichheit im Berufsleben

Berät seit 2013 die französische Regierung bei der Erstellung von Gesetzestexten und bei der Politik im Hinblick auf die Gleichberechtigung der Geschlechter (Gesetz über sexuelle Belästigung, Konferenz der Sozialpartner oder Dekret über Strafen für Unternehmen, die ihre Verpflichtungen nicht einhalten)

TIPP oder TICPE - es geht ums Geld

TIPP = Taxe intérieure de consommation sur les produits pétroliers

Binnensteuer auf den Verbrauch von Erdölprodukten

Eine Steuer in Frankreich, die auf energetische Produkte, aber insbesondere auf auf Erdöl basierende Treibstoffe erhoben wird. Es handelt sich bei "TIPP" um einen veralteteten, aber immer noch sehr populären Ausdruck. Inzwischen lautet die offizielle Bezeichnung TICPE = Taxe intérieure de consommation sur les produits énergétiques (Binnenverbrauchssteuer auf energetische Produkte).

Taxe intérieure de consommation sur les produits énergétiques

CCIB - alles für die Bretagne

CCIB = Comité de Convergence des Intérêts Bretons

Komitee für übereinstimmende bretonische Interessen

Eine Bewegung, die im Juni 2013 von 30 Führungskräften bretonischer Unternehmen gegründet wurde, um Steuersenkungen und die Abschaffung der Ökosteuer zu verlangen. Unter den Unternehmern befindet sich Jakez Bernard, Chef der Marke "Produit en Bretagne" (Hergestellt in der Bretagne) und Alain Glon, Präsident des Instituts Locarn, einer regionalen Denkfabrik. Glon ist ein ehemaliger Industrieller aus dem Bereich der Agarwirtschaft. (Wikipedia franz.)

BPI - soll die Wirtschaft fördern

BPI = Banque Publique d'Investissement (BPI)

Öffentliche Investitionsbank.
Ein Leuchtturm-Projekt der Regierung Hollande / Ayrault. Die BPI soll die Finanzierung kleinerer und mittlerer Unternehmen sicherstellen. Die BPI soll ab Januar 2013 mit ihrer Tätigkeit beginnen. Ihre Einrichtung erfolgte per Beschluss des Ministerrates (conseil des ministres) am 17. Oktober 2012.

FEE - ist für Windkraft

FEE = France Energie Eolienne
Frankreich Windenergie

Ein 1996 gegründeter Verband, dem heute mehr als 230 an der Entwicklung von Windkraftanlagen in Frankreich beteiligte Mitglieder angehören. Ihr Ziel ist,  die Rechte und Interessen seiner Mitglieder in der Windkraftindustrie wahrzunehmen.

PSA - Autos in der Krise

PSA =Peugeot Société Anonyme

Peugeot AG. Ist ein französischer Konzern der PKW-Marken Peugeot und Citroën. Befindet sich zur Zeit in wirtschaftlichen Schwierigkeiten. Umfangreiche Entlassungen im Produktionsbereich beschäftigen die französische Öffentlichkeit.

VRP - reist und handelt

VRP = Voyageur, représentant et placier
Reisender, Repräsentant und Handelsreisender

Beim VRP handelt es sich handelt es sich um einen Handelsbevollmächtigten, der als Repräsentant mehrerer oder einer Firma zu Kunden reist und mit diesen für die Auftraggeber Lieferverträge abschließt. Seine arbeitsrechtliche Situation ist im französischen Arbeitsgesetz (code du travail) beschrieben.

PDG - höchstes Karriereziel in der Wirtschaft

PDG = Président-directeur général
Präsident-Generaldirektor

Der PDG ist der Leiter mit dem höchsten Rang in einer Aktiengesellschaft, die nach einem einheitlichen System organisiert ist, das heißt mit einem Verwaltungsrat (conseil d'administration) und ohne einen Aufsichtsrat (conseil de surveillance).

HQE - ökologisch bauen

HQE = haute qualité environnementale

Übersetzung: Hohe Umweltqualität
Wird in der Bauwirtschaft benutzt. Ein Baukonzept, das in Frankreich Ende der 90er Jahre aufkam. Als "HQE" kann ein Bauwerk bezeichnet werden, wenn es 14 Voraussetzungen der ökologischen Bauweise erfüllt.

BERD - legt vor für die Entwicklung

BERD = Banque européenne pour la reconstruction et le développement

Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
Die Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (kurz EBWE oder EBRD, von engl. European Bank for Reconstruction and Development) ist eine 1991 gegründete Bank. Ihre Aufgabe, gestellt nach dem Zusammenbruch des Ostblocks ab 1989, ist es, die Länder in Mittel- und Osteuropa sowie in der Gemeinschaft unabhängiger Staaten in ihrem Transformationsprozess hin zu Marktwirtschaft und privatem und unternehmerischem Handeln finanziell zu unterstützen. (Wikipedia)

INPI - schützt Rechte

INPI = Institut National de la Propriété Industrielle

Institut für industrielles Eigentum

Das Institut hat die Aufgabe Erfindungen, Innovationen und Schöpfungen (créations) zu schützen.

Das industrielle Eigentum ist zu unterscheiden vom Urheberrecht, das für literarische und künstliche Schöpfungen gilt.

TPE, PMI, ETI - alles Wirtschaft

TPE: très petites entreprises (sehr kleine Unternehmen)
PMI: petites et les moyennes entreprises (kleine und mittlere Unternehmen)
ETI: entreprises de taille intermédiaire (Unternehmen mittlerer Grösse)

Französische Regelungen unterscheiden zwischen sehr kleinen Unternehmen (TPE) mit weniger als 20 Beschäftigten, kleine und mittlere Unternehmen (PME) mit 20 bis 250 Beschäftigten, Unternehmen mittlerer Grösse (ETI) mit mehr als 250 Beschäftigten.


Daneben gibt es noch die Bezeichnung GE (grandes entreprises = Grosse Unternehmen), die ebenfalls über mehr als 250 Beschäftigte verfügen.

Quelle: Wikipedia französisch

CNAC - kümmert sich um den Handel

CNAC = Commission Nationale d’Aménagement Commercial

Nationale Kommission für Handelsanlagen

Die CNAC ist eine auf Grund des französischen Handeslgesetzes (Code de Commerce) eingerichtete Kommission, die Entscheidungen über die Einrichtung, Erweiterung, Verlegung von bestehenden Aktivitäten und Änderungen der bisherigen Produktionspläne von Handelsunternhemen bezüglich der Landschaftsplanung unter dem Gesichtspunkt des Umweltschutzes und der Stadtplanung trifft. Sie untersteht dem Minister für Wirtschaft und Industrie.

DIF - ein Recht

DIF = Droit Individuel à la Formation
Individuelles Recht auf Bildung

Wurde 2004 in Frankreich per Gesetz eingeführt. Jeder lohnabhängig Beschäftigte hat damit das Recht auf eine berufliche Weiterbildung. Dabei wird jährlich eine bestimmte Stundenzahl für den Anspruch auf Weiterbildung angesammelt.

AOC - Standortbestimmung

AOC - appellation d'origine contrôlée
Kontrollierte Herkunftsbezeichnung

Schutzsiegel für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse aus Frankreich, aber auch der Schweiz.

Zuständig für die Vergabe ist das "Institut national de l'origine" (INAO), eine öffentliche Anstalt privaten Rechts unter der Aufsicht der Ministers für Landwirtschaft und Fischfang (Ministère de l'agriculture et de la pêche).

ISF - der französische Soli

ISF = Impôt de solidarité sur la fortune
Solidaritätssteuer auf das Vermögen

Eine französische Vermögenssteuer, die von natürlichen Personen bezahlt werden muss, die über ein Nettovermögen von zur Zeit über 790.000 Euro verfügen. Die Steuer beträgt 0,55 bis 1,80 % des Vermögens.

OFCE - kümmert sich um Wirtschaft

OFCE - Centre de recherche en économie de Sciences Po

Wirtschaftsforschungszentrum der Sciences Po. Sciences Po Paris, auch Institut d'Études Politiques de Paris (IEP de Paris) (deutsch: Pariser Institut für politische Studien) oder Sciences Po genannt, ist eine hochselektive Grande École im 7. Arrondissement von Paris, die zu den weltweit angesehensten Hochschulen im Bereich der Sozialwissenschaften zählt.
Das OFCE ist sowohl eine universitäres Forschungszentrum wie auch ein Institut für Vorhersage und Evaluation zur öffentlichen Politik. Präsident ist Jean-Paul Fitoussi.

EDF - Électricité de France

EDF - Électricité de France
Französische Elektrizitätsgesellschaft

Nach eigenen Angaben grösster Atomstromproduzent. Französischer Marktführer auf dem Strom-Markt.

MEDEF - Mouvement des entreprises de France

Mouvement des entreprises de France
Bewegung der Unternehmer Frankreichs

Der französische Unternehmerverband, der die Leiter der französischen Wirtschaftsunternehmen repräsentiert und deren Interessen vertritt.

DGCID - Direction générale de la Coopération internationale et du Développement

Direction générale de la Coopération internationale et du Développement: Generaldirektion für internationale Zusammenarbeit und Entwicklung.
Sie untersteht dem französischen Aussenministerium.