Donnerstag, 31. Oktober 2013

SHT - dürfen Straßenzoll verlangen

SHT = Société Habilitée Télépéage
Zugelassene Tele-Maut-Gesellschaft

Gesellschaft, die berechtigt ist, die französische Öko-Steuer für LKW einzuziehen.

Die LKW-Ökosteuer ist ein Ökobesteuerungssystem, das alle Gütertransportfahrzeuge von über 3,5 Tonnen betrifft, die die 15.000 km des französischen nationalen und lokalen steuerpflichtigen Straßennetzes benutzen.
Die auf dem nationalen Straßennetz eingehobenen Einnahmen werden der Agentur zur Finanzierung der französischen Transportinfrastruktur (AFITF) zugeteilt, um sie in die Entwicklung von Infrastrukturen und umweltbezogenen Projekten, die die nachhaltige Entwicklung des Transportsystems fördern, zu investieren.

Mittwoch, 30. Oktober 2013

FFC - fühlt sich fürs Herz zuständig

FFC = Fédération française de cardiologie
Französischer Verband der Kardiologie

Der französische Verband der Kardiologie ist eine gemeinnützige Vereinigung, die 1977 gegründet wurde. Sie ist in ganz Frankreich vertreten und kämpft gegen kardiovaskuläre Erkrankungen in der französischen Bevölkerung. Die Sterberate auf Grund kardiovaskuläre Erkrankungen ist in Frankreich in stetigem Ansteigen und gehört mit zum Grund für die häufigsten Todesfälle in der französischen Bevölkerung.

Freitag, 2. August 2013

SCPRI - Dienst der gegen Strahlung schützt

SCPRI = Service central de protection contre les rayonnements ionisants
Zentraler Dienst für Schutz gegen ionisierende Strahlungen

Wurde 1954 als ein dem Gesundheitsministerium zugeordneter Dienst eingerichtet, 1994 wurde es durch das OPRI (Office de protection contre les rayonnements ionisants / Büro gegen ionisierende Strahlen) ersetzt, das selbst 2002 in das IRSN eingegliedert wurde.

Dienstag, 25. Juni 2013

CRILAN - denkt über die Atomkraft nach

CRILAN = Comité de Réflexion, d’Information et de Lutte Anti-Nucléaire

Komitee zur Besinnung, Information und zum anti-nuklearen Kampf

CRILAN ist eine Bürgerbewegung, die 1980 anlässlich des Baus der Atomkraftwerke von Flamanville (Manche), des Ausbaus der Wiederaufarbeitungsanlage von La Hague und des Zwischenlager von Manche (ANDRA) und des Arsenal de Cherbourg gegründet wurde. Die Bürgerbewegung will zum Nachdenken anregen, informieren und den Kampf gegen die Atomkraft und den damit verbundenen Atommüll organisieren.

Freitag, 14. Juni 2013

FNSEA - alles für die Landwirtschaft

FNSEA = Fédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles
Nationale Vereinigung der Berufsverbände der Landwirtschaftsbetriebe

Gegründet 1946 ist die FNSEA der größte Berufsverband in der Landwirtschaft in Frankreich. Sie gehört zum Verband der französischen Unternehmer und landwirtschaftlichen Berufsorganisationen.

CJUE - sorgt für Durchsetzung europäischen Rechts

CJUE = Cour de justice de l'Union européenne
Europäische Gerichtshof (EuGH)

EuGH mit Sitz in Luxemburg ist das oberste rechtsprechende Organ der Europäischen Union (EU)

Mittwoch, 1. Mai 2013

InVS erklärt wie krank die Franzosen sind

InVS = Institut de veille sanitaire
Institut für Gesundheitsüberwachung

Eine öffentliche Einrichtung, die dem für Gesundheit zuständigen Ministerium unterteht. Seine Aufgabe ist die Beaufsichtigung, Überwachung und Alarmierung in allen Bereichen der öffentlichen Gesundheit.
Das Institut vertritt Frankreich in Gesundheitsangelegenheiten bei europäischen und internationalen Fachorganisationen.


Sonntag, 28. April 2013

ZAC - geplant und gebaut

ZAC = Zone d'aménagement concerté

Vereinbarte Zone für Bauprojekte
Ein ZAC ist eine öffentliche Aktion zur  Gestaltung eines städtischen Raumes gemäß dem Gesetz über Städtebau auf der Grundlage des Gesetzes über Raumplanung vom Dezember 1967.

Freitag, 8. März 2013

IVG, IMG - von Kirchen bekämpft

IVG = Interruption volontaire de grossesse

Freiwilliger Schwangerschaftsabbruch.
Ab 31. März 2013 sollen IVG vollständig von den Kassen übernommen werden. Aktuell kostet eine Abtreibung in Frankreich zwischen 200 und 450 je nach Art des Eingriffs (Medikament oder chirurgischer Eingriff) und nach dem Ort (Arztpraxis oder Krankenhaus).


IMG = Interruption médicale de grossesse
Medizinisch indizierter Schwangerschaftsabbruch.

Freitag, 22. Februar 2013

ATILF - bearbeitet französisch digital

ATILF = Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française

Digitale Analyse und Bearbeitung der französischen Sprache

Eine Forschungseinheit, gegründet 2001 durch eine Zusammenarbeit des "nationalen Instituts der französischen Sprache" (Institut National de la Langue Française (INALF - CNRS) und von LANDISCO (Langue Discours Cognition - Université Nancy 2 - Sprache - Diskurs - Erkenntnis Universität Nancy 2). Angeschlossen an das Institut für Human- und Sozialwissenschaften des CNRS dient es auch als Schnittstelle zur Abteilung der Wissenschaften, Informationstechnologie und Ingenieurwesen.

Donnerstag, 14. Februar 2013

Cenalt - passt auf Tsunami's auf

Cenalt = Centre d'alerte au tsunami
Zentrum für Tsunami-Alarm

Französisches Zentrum zur Überwachung des westlichen Mittelmeers und der Nordost-Atlantikregion im Hinblick auf 3 Erdbebenzonen, die eine Bedrohung für die französischen Küsten darstellen.